6月26日那个闷热的夜晚，土耳其人用3-2的绝杀给美国队送上致命一击，19岁的居莱尔在混战中捅射破门，收获个人世界杯首球。但更衣室里的空气却凝固得能拧出水来——这位皇马新星面对镜头时，把批评声全盘接了下来。
"那些骂我们的话，我照单全收。"居莱尔扯了扯湿透的球衣领口，喉结滚动了几下，"球迷朝看台扔矿泉水瓶都不算过分，我们踢得就像没睡醒的醉汉。"这个向来以灵性著称的中场罕见地红了眼眶，身后更衣室里传来不知谁的球鞋砸在柜门上的闷响。
他忽然挺直了腰杆："但你们记住，绿茵场上从没有永远的败将。下次当我们穿着星月战袍出场时——"话音未落，场外突然爆发出土耳其球迷的合唱声，居莱尔扭头望向声源处，嘴角扯出个苦笑，"听啊，他们还在唱。就冲这个，我们也得把脸捡回来。"
这个夜晚的伊斯坦布尔街头，狂欢与怒火同时在各处酒吧炸开。有人把居莱尔的话做成了手机铃声，也有人把国家队球衣扔进了博斯普鲁斯海峡。足球从来如此，既残忍又温柔。